E5 Proposition 5

Un affect envers une chose que nous imaginons tout simplement, sans l’imaginer ni comme nécessaire ni comme possible ni comme contingente, est, toutes choses égales d’ailleurs, le plus grand de tous.

Texte latin

Affectus erga rem quam simpliciter et non ut necessariam neque ut possibilem neque ut contingentem imaginamur, cæteris paribus omnium est maximus.