Traduction

L’inclination est une joie qu’accompagne l’idée d’une chose qui se trouve être par accident cause de joie.

Commentaire

Texte latin

Propensio est lætitia concomitante idea alicujus rei quæ per accidens causa est lætitiæ.