E3 Proposition 35

Si quelqu’un imagine que la chose aimée se lie avec un autre du même lien d’amitié ou d’un lien plus étroit que celui dont il jouissait seul, il sera affecté de haine envers la chose aimée et d’envie l’autre.

Texte latin

Si quis imaginatur rem amatam eodem vel arctiore vinculo amicitiæ quo ipse eadem solus potiebatur, alium sibi jungere, odio erga ipsam rem amatam afficietur et illi alteri invidebit.