Traduction

N’importe quel affect d’un quelconque individu a juste autant d’écart avec l’affect d’un autre que l’essence de l’un diffère de l’essence de l’autre.

Commentaire

Texte latin

Quilibet uniuscujusque individui affectus ab affectu alterius tantum discrepat quantum essentia unius ab essentia alterius differt.