Traduction

Un affect dont nous imaginons que la cause nous est présente actuellement, est plus fort que si nous imaginions qu’elle n’est pas présente.

Commentaire

Texte latin

Affectus cujus causam in præsenti nobis adesse imaginamur, fortior est quam si eandem non adesse imaginaremur.